Urdu Translation and Validation of Activities-Specific Balance Confidence (ABC) Scale
Noor Ul Ain Fatima, Qurat-Ul-Ain, Fareeha Kausar, Mian Ali Raza, Misbah Waris, Sadaf Waris Pt
3505
ABSTRACT
Objective: To
translate and validate the ABC-Scale in Urdu language to predict risk of fall in
older population.
Study design: Cross-cultural Translation and validation
Place and Duration: Study was
conducted in older adult community of Sialkot from March 2020 to December 2020.
Methodology:
Translation of ABC in
Urdu was conducted by using Beaton et al guidelines. Two bilingual translators
translated the original version into Urdu language step wise, correction
process was followed. Then two backward translations were done by language
expert. After all this process, the translated version was reviewed by the
professionals and the final version was applied on 15 individuals. Its
reliability and validity was tested on 60 older adults.
Results:
For test re test
reliability, intra class correlation coefficient ICC was measured with a value
of 0.984 Which shows good test re-test reliability. The internal consistency
and reliability of ABC was calculated by Cronbach’s alpha for total score with
a value of 0.985. Content validity was good with values of CVI ranging from
0.767 to 0.955. To test the discriminative validity, independent t test was
used to show the difference between the healthy and unhealthy adults. Factor
analysis of UABC showed total variance 81.277 and cumulative variance was also
81.277. To calculate construct validity of U-ABC Pearson’s correlation
coefficient was used and measured as 0.558.
Conclusion:
It was concluded that
Urdu version of UABC is a valid assessment tool for older adults with fear of
fall. It has good content validity, construct validity and reliability.
Keywords: activities
specific balance scale, validation, Urdu translation, reliability, tool
translation